31 Mayıs 2026 tarihinde, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları, uluslararası iş birliği çerçevesinde Gürcistan’ın köklü sanat kuruluşlarından Rustaveli Ulusal Tiyatrosu’nu İstanbul’da ağırladı. Bu özel etkinlikte, ünlü Yunan tragedya yazarı Aiskhylos’un klasik eseri “Zincire Vurulmuş Prometheus” (Prometheus Bound), 29 ve 30 Mayıs tarihlerinde Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nde sahnelendi. Gürcistan’ın ulusal şairi Şota Rustaveli’nin ismini taşıyan topluluk, izleyicilere epik bir anlatımla hitap etti. Evrensel temaları, direniş ve adalet üzerine inşa eden Aiskhylos’un bu zamansız eseri, dünya çapında tanınan yönetmen Robert Sturua’nın yönetimi ve yaratıcı görsel tasarımıyla sahneye taşındı.
Robert Sturua, oyun hakkında şunları ifade etti: “Aiskhylos, Prometheus’a üç oyun yazmıştır; ancak sadece biri, ‘Zincire Vurulmuş Prometheus’, günümüze ulaşmayı başarmıştır. Bu eser, insanın insanlığı kurtarma çabasını ve Zeus’un Prometheus’u cezalandırma girişimini konu alıyor. Ancak Prometheus, mücadeleye devam eden ve kahramanlık gösteren bir figür olarak karşımıza çıkıyor. Tüm engellere karşı durarak savaşmaya devam ediyor. Bugün, dünyada yaşanan büyük değişimlerin ortasında yükselen diktatörlüklerin insanları köleleştirme çabası bu mitolojik karakterin önemini artırıyor. Tanrı, kendilerini aşırı özgüvenli hisseden ve tanrılarla kendilerini eşit gören insanlara bir ders vermek ister. Günümüzde gördüğümüz manzara da tam olarak budur.”
Bu etkileyici performans, hem tarihi hem de güncel temaları bir araya getirerek tiyatroseverlere unutulmaz bir deneyim sundu.
